martes, 4 de mayo de 2010

CHARLES BUKOWSKI



Charles Bukowski es considerado uno de los padres del "Realismo sucio", cultivando con audacia tanto ensayo como poesía, novela y relato. Nacido en 1920 en Alemania tras la Primera Guerra Mundial (1914-1918), su familia se traslada en 1923 a Baltimore (Estados Unidos).
Tras terminar sus estudios secundarios, pasa fugazmente por la Universidad de Los Ángeles para abandonar poco después y dedicarse durante varios años a diversas ocupaciones.
En 1944 publica su primer relato en una revista, pero desilusionado por la experiencia abandona la literatura durante diez años y comienza a forjar su propia leyenda alcohólica.
Desertor del ejército en la II Guerra Mundial, en 1950 se encuentra trabajando como cartero en Los Ángeles. Con motivo de una hospitalización repentina, comienza a escribir poesía.
Sus primeras obras se publican en la década de los 60 en editoriales y revistas underground; a esta época pertenecen colecciones de poemas como Crucifijo en una mano muerta (1965) o la que para muchos es su mejor obra en verso, Los días pasan como caballos salvajes sobre las colinas (1969). Otros poemarios suyos son El amor es un perro del infierno (1974) o La última noche de la tierra (1992). Su primera novela, Cartero (1970), le permite abandonar la oficina de correos en la que trabaja y comienza a escribir para "Black Sparrow Press", publicando la mayoría de sus obras en esa editorial.
A ésta seguirían otras cinco, todas protagonizadas por Henry Hank Chinaski, alter ego del autor, entre las que cabe destacar La senda del perdedor (1982). Respecto a sus cuentos, están reunidos en varios volúmenes. El más conocido, Erecciones, eyaculaciones, exhibiciones (1972), recoge relatos aparecidos en varias revistas underground.
En 1979, tras conocer a Linda Lee Beighle se traslada con ella a San Pedro (Los Ángeles) donde contraen matrimonio.
La provocación, el realismo descarnado y explícito junto con la ternura y la brutalidad son parte intrínseca de la obra de Charles Bukowski, muerto de leucemia en 1994.

The shower
Charles Bukowski (1920-1994)


we like to shower afterwards
(I like the water hotter than she)
and her face is always soft and peaceful
and she'll watch me first
spread the soap over my balls
lift the balls
squeeze them,
then wash the cock:
"hey, this thing is still hard!"
then get all the hair down there,-
the belly, the back, the neck, the legs,
I grin grin grin,
and then I wash her. . .
first the cunt, I
stand behind her, my cock in the cheeks of her ass
I gently soap up the cunt hairs,
wash there with a soothing motion,
I linger perhaps longer than necessary,
then I get the backs of the legs, the ass,
the back, the neck, I turn her, kiss her,
soap up the breasts, get them and the belly, the neck,
the fronts of the legs, the ankles, the feet,
and then the cunt, once more, for luck. . .
another kiss, and she gets out first,
toweling, sometimes singing while I stay in
turn the water on hotter
feeling the good times of love's miracle
I then get out. . .
it is usually mid-afternoon and quiet,
and getting dressed we talk about what else
there might be to do,
but being together solves most of it
for as long as those things stay solved
in the history of women and
man, it's different for each-
for me, it's splendid enough to remember
past the memories of pain and defeat and unhappiness:
when you take it away
do it slowly and easily
make it as if I were dying in my sleep instead of in
my life, amen.





3 comentarios:

Nur dijo...

En el fondo era un romántico

Violeta Sáez. dijo...

El concepto "romántico" da para hablar largo y tendido xD
Pero supongo que en su caso es aplicable, tanto en el fondo como en la superficie más puramente etílica.
Gracias por tu comentario.

Nur dijo...

Qué me vas a contar...el concepto romántico va cambiando con el paso del tiempo y tiene diferentes connotaciones. Pero en este momento le estaba dando el significado actual de la palabra.
Algunos piensas que C.B puede ser un poco fuerte e incluso un cerdo xD pero yo pienso que es un "romántico" ^^